Matumizi yasiyofaa na uwepo wa vitu vilivyothibitiwa
Nakala
"(A) Mtu yeyote anayejishughulisha na sura hii ambaye hutumia vibaya, anafanya, hufanya, hutoa, kuagiza, kuingia ndani ya wilaya ya desturi ya Marekani, mauzo ya nje kutoka Marekani, au kuingiza ndani ya ufungaji, chombo, gari, au ndege inayotumiwa na au chini ya udhibiti wa vikosi vya silaha vyenye ilivyoelezwa katika kifungu cha (b) atadhibiwa kama martial-martial may direct.
(b) Dutu zilizotajwa katika kifungu cha (a) zifuatazo:
(1) opiamu, heroin, cocaine, amphetamine, asidi ya lysergic diethylamide, methamphetamine, phencyclidine, asidi ya barbituriki, na bangi, na kiwanja chochote au chombo cha dutu kama hizo.
(2) Dutu yoyote ambayo haijainishwa katika kifungu cha (1) kilichoorodheshwa kwenye ratiba ya vitu vyenye kudhibitiwa vilivyowekwa na Rais kwa madhumuni ya kifungu hiki.
(3) Dutu nyingine yoyote ambayo haijainishwa katika kifungu cha (1) au iliyo kwenye orodha iliyowekwa na Rais chini ya kifungu cha (2) kilichoorodheshwa katika Schedules I kwa V ya kifungu cha 202 cha Sheria ya Udhibiti (21 USC 812). "
Mambo
(1) Umiliki mbaya wa dutu kudhibitiwa .
(a) kwamba mtuhumiwa alikuwa na kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa; na
(b) Kuwa milki ya mtuhumiwa ilikuwa mbaya.
(2) matumizi mabaya ya dutu kudhibitiwa .
(a) kwamba mtuhumiwa alitumia dutu kudhibitiwa; na
(b) Kwamba matumizi ya mtuhumiwa alikuwa sahihi.
(3) usambazaji mbaya wa dutu kudhibitiwa .
(a) Kwamba mtuhumiwa alisambaza kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa; na
(b) Kwamba usambazaji wa mshtakiwa ulikuwa usiofaa.
(4) Utangulizi mbaya wa dutu zilizodhibitiwa .
(a) Kwamba mtuhumiwa aliingiza kwenye chombo, ndege, gari, au ufungaji uliotumiwa na silaha au chini ya udhibiti wa silaha kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa; na
(b) Kwamba utangulizi ulikuwa usiofaa.
(5) utengenezaji mbaya wa dutu kudhibitiwa .
(a) kwamba mtuhumiwa alifanya kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa; na
(b) Kwamba utengenezaji ulikuwa usiofaa.
(6) Umiliki mbaya, utengenezaji, au utangulizi wa dutu zinazodhibitiwa na nia ya kusambaza .
(a) Kwamba mtuhumiwa (aliye na) (viwandani) (kuletwa) kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa;
(b) Kwamba (kumiliki) (kutengeneza) (kuanzishwa) kulikuwa na makosa; na
(c) Kwamba (kumiliki) (kutengeneza) (kuanzishwa) kulikuwa na nia ya kusambaza.
(7) Uagizaji mbaya au usafirishaji wa dutu zilizodhibitiwa .
(a) Kwamba mtuhumiwa (aliingia katika wilaya ya desturi ya) (nje kutoka) Marekani kwa kiasi fulani cha dutu kudhibitiwa; na
(b) Kwamba (kuingiza) (kusafirisha) kulikuwa na makosa. Kumbuka: Wakati hali yoyote ya kuchochea iliyoorodheshwa katika kifungu kidogo cha e inadaiwa, inapaswa kuorodheshwa kama kipengele.
Maelezo
(1) Dutu inayodhibitiwa . Dutu inayodhibitiwa inamaanisha amphetamine, cocaine, heroin, asidi ya lysergic dihylamide, bangi, methamphetamine, opiamu, phencyclidine, na asidi ya barbituriki, ikiwa ni pamoja na phenobarbital na secobarbital. "Dutu inayodhibitiwa" pia inamaanisha dutu lolote ambalo linajumuishwa katika Schedules I kupitia V iliyoanzishwa na Sheria ya Vipengele vya Kudhibitiwa ya 1970 (21 USC 812).
(2) Uwezo . "Faida" ina maana ya kudhibiti udhibiti wa kitu fulani. Umiliki unaweza kuwa na uhifadhi wa kimwili kwa moja kwa moja kama kushikilia kitu ni mkono wa mtu, au inaweza kuwa na kujenga, kama ilivyo kwa mtu anayeficha kitu kwenye locker au gari ambayo mtu huyo anaweza kurudi ili kuipata. Mali lazima iwe na ufahamu. Uwezo wa asili unahusisha nguvu au mamlaka ya kuzuia udhibiti na wengine. Inawezekana, hata hivyo, kwa zaidi ya mtu mmoja kuwa na kitu wakati huo huo, kama wakati watu kadhaa wanavyoshiriki udhibiti wa kipengee. Mtuhumiwa hawezi kuhukumiwa kuwa na dhamana inayodhibitiwa ikiwa mtuhumiwa hakujua kwamba dutu lilikuwa chini ya udhibiti wa mtuhumiwa. Uelewa wa kuwepo kwa dutu kudhibitiwa inaweza kuathiriwa kutokana na ushahidi wa kawaida.
(3) Kusambaza .
"Kusambaza" ina maana ya kutoa kwa milki ya mwingine. "Kutoa" inamaanisha halisi, kujenga, au kujaribu kuhamisha kitu, ikiwa kuna uhusiano wa wakala au haipo.
(4) utengenezaji . "Utengenezaji" ina maana ya uzalishaji, maandalizi, uenezi, kuchanganya, au usindikaji wa madawa ya kulevya au dutu nyingine, ama moja kwa moja au kwa usahihi au kwa kuchimba kutoka kwa vitu vya asili, au kwa kujitegemea kwa njia ya kemikali ya awali au kwa mchanganyiko wa uchimbaji na kemikali awali, na inajumuisha ufungaji wowote au kurekebisha dutu kama hizo au kuandika au kupitisha tena chombo chake. "Uzalishaji," kama inavyotumiwa katika kifungu hiki, unajumuisha kupanda, kukuza, kukua, au kuvuna dawa au dutu nyingine.
(5) Uovu . Ili kuhukumiwa chini ya Ibara 112a, umiliki, matumizi, usambazaji, utangulizi, au utengenezaji wa dutu zilizodhibitiwa lazima iwe mbaya. Umiliki, matumizi, usambazaji, utangulizi, au utengenezaji wa dutu zilizodhibitiwa ni sahihi ikiwa haijatakiwa kisheria au idhini. Umiliki, usambazaji, utangulizi, au utengenezaji wa vitu vyenye kudhibitiwa sio makosa ikiwa kitendo hicho au vitendo ni: (A) kufanyika kwa mujibu wa shughuli za kutekeleza sheria (kwa mfano, mjuzi ambaye anapata madawa ya kulevya kama sehemu ya operesheni ya ufunuo sio katika makosa), (B) kufanyika kwa wafanyakazi wenye mamlaka katika utendaji wa kazi za matibabu; au (C) bila ujuzi wa asili ya aina ya dutu (kwa mfano, mtu mwenye cocaine, lakini kwa kweli anaamini kuwa sukari, hana hatia ya kocaini). Umiliki, matumizi, usambazaji, utangulizi, au utengenezaji wa dutu zinazoweza kudhibitiwa inaweza kuathiriwa kuwa na makosa bila kutokuwepo ushahidi kinyume chake. Mzigo wa kwenda mbele na ushahidi kwa kuzingatia ubaguzi wowote katika mahakama yoyote ya martial au nyingine chini ya kanuni itakuwa juu ya mtu kudai faida yake. Ikiwa suala hilo linafufuliwa na ushahidi uliotolewa, basi mzigo wa ushahidi ni juu ya Umoja wa Mataifa ili kuhakikisha kwamba matumizi, urithi, usambazaji, utengenezaji, au kuanzishwa hakuwa sahihi.
(6) Nia ya kusambaza . Nia ya kusambaza inaweza kufanywa kutokana na ushahidi wa kawaida. Mifano ya ushahidi ambao huweza kuunga mkono upendeleo wa nia ya kusambaza ni: urithi wa kiasi cha dutu zaidi ya kile ambacho mtu angeweza kuwa na matumizi ya kibinafsi; thamani ya soko ya dutu hii; namna ambayo dutu hii imefungwa; na kwamba mtuhumiwa si mtumiaji wa dutu hii. Kwa upande mwingine, ushahidi kwamba mtuhumiwa ni addicted au au mtumiaji nzito wa dutu hii inaweza huwa na kupuuza inference ya nia ya kusambaza.
(7) kiasi fulani . Wakati kiasi fulani cha dutu zilizodhibitiwa kinachukuliwa kuwa kilichomilikiwa, kilichosambazwa, kilicholetwa, au kilichotengenezwa na mtuhumiwa, kiasi fulani kinapaswa kuwa kinachojulikana katika maelezo. Si lazima kuthibitisha kiasi fulani, hata hivyo, na maelezo ni ya kutosha ikiwa inadai kwamba mtuhumiwa alikuwa na kusambazwa, kuletwa, au kutengenezwa "baadhi," "maelekezo ya," au "kiasi haijulikani" cha kudhibiti .
(8) kituo cha uzinduzi wa missile . "Kituo cha uzinduzi wa kombora" kinajumuisha mahali ambapo makombora yanafukuzwa na kuzindua vifaa vya kudhibiti ambapo uzinduzi wa kombora ulianzishwa au kudhibitiwa baada ya uzinduzi.
(9) wilaya ya Forodha ya Marekani . "Nchi ya Forodha ya Marekani" inajumuisha tu Mataifa, Wilaya ya Columbia, na Puerto Rico.
Matumizi (10). "Matumizi" ina maana ya kuingiza, kumeza, kuingiza, au kuingiza ndani ya mwili wa binadamu, dutu yoyote iliyodhibitiwa. Maarifa ya kuwepo kwa dutu zilizodhibitiwa ni sehemu inayohitajika ya matumizi. Ufahamu wa kuwepo kwa dutu zinazoweza kudhibitiwa huweza kufanywa kutokana na kuwepo kwa dutu zilizodhibitiwa katika mwili wa mashtaka au kutoka kwa ushahidi mwingine. Ufafanuzi huu wa kuruhusu unaweza kuwa wa kutosha kisheria ili kukidhi mzigo wa serikali wa ushahidi kama wa maarifa.
(11) Kujua ujinga . Mshtakiwa ambaye anajificha kuepuka ujuzi wa kuwepo kwa dutu zilizodhibitiwa au asili ya utengano wa dutu hii inakabiliwa na dhima moja ya jinai kama mtu mwenye ujuzi halisi.
Kidogo kilijumuisha makosa
(1) Umiliki mbaya wa dutu kudhibitiwa . Kifungu cha 80- muda
(2) matumizi mabaya ya dutu kudhibitiwa .
(a) Kifungu cha 112a - urithi usiofaa wa dutu zilizosafirishwa
(b) Kifungu cha 80- nyakati
(3) usambazaji mbaya wa dutu kudhibitiwa . Kifungu cha 80- muda
(4) utengenezaji mbaya wa dutu kudhibitiwa .
(a) Kifungu cha 112a - urithi usiofaa wa dutu zinazodhibitiwa
(b) Kifungu cha 80- nyakati
(5) Utangulizi mbaya wa dutu zilizodhibitiwa .
(a) Kifungu cha 112a - urithi usiofaa wa dutu zilizosafirishwa
(b) Kifungu cha 80- nyakati
(6) Umiliki mbaya, utengenezaji, au utangulizi wa dutu zinazodhibitiwa na nia ya kusambaza .
(a) Kifungu cha 112a - mali isiyohamishika, utengenezaji, au kuanzishwa kwa dutu zilizodhibitiwa
(b) Kifungu cha 80- nyakati
(7) Uagizaji mbaya au usafirishaji wa dutu zilizodhibitiwa . Kifungu cha 80- muda
Adhabu ya juu
(1) matumizi mabaya, milki, utengenezaji, au kuanzishwa kwa dutu zilizodhibitiwa .
(a) Amphetamine, cocaine, heroin, asidi lysergic dihylamide, bangi (isipokuwa milki ya chini ya gramu 30 au matumizi ya bangi), methamphetamine, opiamu, phencyclidine, secobarbital, na ratiba I, II, III, III . Utoaji usioweza kushindwa, uharibifu wa malipo yote na posho, na kufungiwa kifungo miaka 5.
(b) Marijuana (umiliki wa gramu ya chini ya 30 au matumizi), phenobarbital, na ratiba IV na V kudhibitiwa vitu . Utekelezaji usioweza kushindwa, uharibifu wa malipo yote na posho, na kufungwa kwa miaka 2.
(2) Usambazaji usiofaa, milki, utengenezaji, au kuanzishwa kwa dutu zilizosimamiwa kwa nia ya kusambaza, au kuagiza vibaya au kusafirisha vitu vyenye kudhibitiwa .
(a) Amphetamine, cocaine, heroin, diethylamide ya lysergic, ndugu, methamphetamine, opiamu, phencyclidine, secobarbital, na ratiba ya I, II, na III . Kuondolewa kwa kushindwa, kufutwa kwa malipo yote na posho, na kufungiwa kifungo kwa miaka 15.
(b) Phenobarbital na Ratiba IV na V vyenye vitu . Kuondolewa kwa kushindwa, kufutwa kwa malipo yote na posho, na kufungiwa kifungo kwa miaka 10. Wakati kosa lolote chini ya aya ya 37 imefanywa; wakati mtuhumiwa ni wajibu kama sentinel au kuangalia nje; kwenye ubao chombo au ndege inayotumiwa au chini ya udhibiti wa silaha; ndani au katika kituo cha uzinduzi wa kombora kilichotumiwa na au chini ya udhibiti wa silaha; wakati wa kupokea kulipa maalum chini ya 37 USC ยง 310; wakati wa vita; au katika kituo cha kufungwa kilichotumiwa na au chini ya udhibiti wa silaha, kipindi cha juu cha kifungo kilichoidhinishwa kwa kosa hilo kitatolewa kwa miaka 5.
Juu ya Taarifa kutoka kwa Mwongozo wa Mahakama ya Martial, 2002, Sura ya 4, Kifungu cha 37