Wanawake wenye Kuvutia: Joanna Chiu

Safari ya China

Tom Grundy, Mhariri, Waandishi wa Hong Kong

Msichana aliyezaliwa huko Hong Kong anahamia Kanada na familia yake baada ya kusagwa kwa uasi wa wanafunzi huko Tiananmen Square huko Beijing. Miaka ishirini baadaye, yeye anarudi na kupitia ripoti yake, tunaruhusiwa kutazama pazia la hariri, kwa sasa.

Jina lake ni Joanna Chiu. Alikulia Vancouver na akawa mwandishi wa habari, akifuatia kugusa kitu fulani ambacho sio hakika, lakini kwa namna fulani asili, hamu ya kuelewa mama yake na utamaduni ambao uliunda kazi yake.

Kama Joanna alikulia kaskazini mwa Canada, alisoma kuhusu mauaji ya Juni-nne, Kuomintang, Sun Yat-Sen, Chiang Kai-shek, na kuunda nchi ambayo hakuweza kujua kikamilifu kutoka nyumbani kwake wahamiaji. Joanna alizidi kuwa na hamu ya kujua maisha yake ingekuwa kama alikuwa amezaliwa katika bara, ambapo binti ni mzigo kwa familia za jadi za chini ya sera ya China ya mtoto mmoja (hivi karibuni ilipanuliwa hadi mbili). Alisoma makala kuhusu jinsi wasichana mara nyingi huachwa au kutolewa kwa ajili ya kupitishwa. Je! Familia yake haijamtaka?

Sera nyingi za China na idiosyncrasies zimeelezewa kuwa ni opaque, lakini kama mzazi, hasa mzazi wa magharibi wa kukubali kama mimi, dhana ya familia na uzazi wa pekee katika hali ya uangalizi wa serikali ni halali kabisa. Kwa ufahamu fulani, ninapendekeza kipande cha Joanna, wazazi wa pekee: Pariahs , lakini ni lazima kukuonya kuweka kando ya ziada muda; utahitaji kusoma zaidi kazi yake.

Joanna alikuwa na bahati; alizaliwa na jamaa ya katikati huko Hong Kong ambaye aliona Tiananmen akiongeza kuenea kwa ukandamizaji huko Hong Kong mara moja Uingereza ilipokwisha kudhibiti udhibiti wa kisiwa hicho kwa PRC mwaka 1997. Familia yake ilikimbilia Canada, kama mamia walikuwa na maelfu mengi tangu wakati huo, "kujieleza" kama Joanna anasema, "maduka, migahawa, na mikahawa."

Alitaka kujifunza zaidi ya yale aliyosoma katika vitabu vya magharibi na alijua kuwa amepewa, "fursa ya pekee ya kuishi na kuelimishwa Canada, kuwa na habari hii yote kwa uhuru kwangu." Mwanafunzi mwenye ujuzi mwenyewe, alitumia muda mwingi wa muda wake katika maktaba. "Nilikuwa na maana ya kuwa niliwekwa kwa pekee ili kujaribu na kujifunza zaidi na kujengwa kwa kujifunza historia ya China."

Joanna alikuwa historia kubwa katika Chuo Kikuu cha British Columbia na alichukua kozi nyingi za historia ya Kichina, akiweka msumari shahada ya heshima ya historia ambayo ilimruhusu kufuatilia utafiti wake mwenyewe. Joanna alizungumza Cantonese nyumbani lakini katika chuo alijifunza Mandarin, lugha ya Beijing. Baadaye alihudhuria Chuo Kikuu cha Columbia kwa Masters wake katika uandishi wa habari, ambako alitolewa ushirika wa Leo Hindery. Katika maisha yake alikuwa amesoma sana kuhusu China alivutiwa kuwa nchini.

Njia

Katika Columbia, Joanna alichukua kozi nyingi katika mawasiliano ya kigeni, "Nilitaka kuwa mwandishi wa China kwa ishirini na tano." Columbia alikuwa na uhusiano na South China Morning Post (SCMP) ambaye aliingia ndani ya Hong Kong. Hivi karibuni aliweka kazi ya mwandishi wa kazi na akafanya kazi katika ofisi hiyo kwa muda wa miaka mitatu, akiandika hadithi nyingi za China kama anavyoweza na kupigana safari kwenda bara, akifanya uhusiano na kufanya kazi kwa bidii kujianzisha mwenyewe na vyanzo vyake.

Pia alikuwa huru wakati alipoweza, akiandika kwa AP na The Economist , ambaye alikuwa mwandishi mkuu huko Hong Kong kwa muda wa miezi kumi na nane. Joanna alielezea kuna visa vya mwandishi wa habari mdogo kwa China hivyo ni ushindani, alipaswa kufanya kazi ngumu sana kujaza tena. Hatimaye alifanya kazi kwa mwajiri wake wa sasa, Deutsche Presse-Agentur (DPA). Baada ya kujishughulisha kwao huko Hong Kong alijitokeza kwenye ufunguzi huko Beijing na akahamia huko kufanya kazi kwa muda wote kwa DPA mnamo Novemba 2014.

Beijing

Kuweka kando wazo kwamba Joanna anaishi na filters za hewa mbili za viwanda ili kufuta ghorofa yake ya studio ya uchafuzi wa mazingira, "Kufanya kazi huko Beijing Nilihisi kuwa nilikuwa na kasi zaidi ya maisha katika Hong Kong nilikuwa nikiandika makala, kusafiri kwa hadithi, freelancing na kazi ya juggling kwa siku yangu kazi, Hong Kong taarifa ya kila siku.

Katika Beijing, ningeweza kuzingatia na kuchukua wakati wangu kuendeleza hadithi. "

Changamoto mpya huko Beijing ilikuwa kujifunza jinsi ya kusoma habariwire na kuamua nini kilichovunja, jinsi ya kuandika kwa shirika la habariwire. Pia aliendelea kusawazisha kazi ya kutoa taarifa kila siku na kazi za kujitegemea na maonyesho kwenye maduka kama BBC World. Joanna hana aibu kutokana na changamoto. Angalia hadithi yake ya kuishi katika "gorofa iliyogawanyika" ili kuelewa upana wa upungufu wa makazi ya Hong Kong. Kwa mtu aliyeishi Vancouver na NYC, uzoefu huu; kuta za grimy, tabaka za uchafu, mito ya moldy na hali ya claustrophobic, ilikuwa ya kushangaza.

Je! Amejifunza nini ambacho hawezi kufundishwa katika madarasa ya uandishi wa habari? "Uzoefu mkubwa zaidi ulikuwa unafunikwa kwa Movement Occupy, (Haikuwa tu Mapinduzi ya Maambukizi ya damu kama ilivyoonyeshwa hapa magharibi-yaliyothibitishwa na baadhi ya machapisho ya vyombo vya habari vya Joanna kutoka wakati huo). Kazi kama mwandishi wa habari nchini China una kujifunza kuwa waangalifu katika kuwasiliana na watu na vyanzo, kuwa makini kuzungumza na mtu badala ya mtandao.Unahitaji kujifunza kushughulika na watu ambao walikuwa vyanzo vyenye ghafla hawawezi kuzungumza tena.Nimekuwa na uzoefu ambapo watu niliokuwa nao alipata kujua alikuwa amefungwa gerezani.Hii kweli imefanya kuwa nyumbani kwa mimi kwamba nilikuwa mwandishi nchini China.Kumekuwa na kukatika kwa mashirika ya kiraia .. Watu niliowasiliana nao, ambao hawakuwa na wasiwasi miaka michache iliyopita, sasa nyuma ya baa. "

Nilimwambia Joanna kama waandishi wa habari wanajiangalia kazi yao kwa sababu ya hofu ya kuadhibiwa kutoka kwa serikali au kulinda vyanzo vyao. "Kuna maoni ambayo watu hufanya katika mahojiano ambayo ninajaribu kuwa makini juu ya. Wakati mwingine watu hujikwaa na kusema vitu muhimu sana kuhusu serikali ambayo nina wasiwasi inaweza kuwaweka katika hatari ya mateso. Nitajaribu kutumia nukuu ndogo za kuvuta na kuruhusu watu wanaoishi Hong Kong au mahali pengine wanasema mambo muhimu zaidi. "

Lakini Joanna alisema hakuna wazo kwa waandishi wa habari kujaribu kujipima ili kuzuia kulipiza kisasi kutoka kwa mamlaka, ambayo imefunga maduka ya vyombo vya habari na kukataa visa vya vyombo vya habari vya waandishi wa habari katika siku za nyuma. "Hujui nini kinachoweza kumshtaki ambaye ni serikali, au kwa nini. Tovuti ya Reuters ilikuwa imezuiwa kwa nukuu moja ndogo iliyopatikana katika makala. Mambo mengine ni dhahiri kama uchunguzi wa utajiri wa familia wa Xi Jinping na Wen Jiabao. "

Nilijiuliza ikiwa kujipandikiza mwenyewe katika mazingira kama ya Beijing ilikuwa mafunzo bora kwa mwandishi. Joanna alisema inategemea lengo lako. "Ikiwa unataka kuwa mwandishi wa uchunguzi, hii sio mahali bora zaidi, lakini nimekua kama mtu kupitia uzoefu huu."

Wakati akiwa Hong Kong, Joanna alitumwa kwa Indonesia ili kujifungua hadithi ya Erwiana, mfanyakazi wa nyumbani ambaye alikuwa amekatibiwa na mwajiri wake ( msichana Kiindonesia Erwiana alikuwa 'mfungwa' nyumbani mwa mwajiri, baba anadai ) kwa SCMP. Mwanamke huyo alikuwa mfungwa nyumbani mwa mwajiri wake na alipigwa kwa nguvu. Joanna alifunikwa hadithi sana. Alikuwa wa kwanza na tangu hapo alifuatia maisha mapya ya Erwiana shuleni na kujifunza kutoweka mawazo yake ya unyanyasaji.

Kufunika kisa hiki kilifundisha Joanna sana kuhusu kutafuta kipekee ya hadithi, kujenga imani katika jamii ndogo ambayo inaweza kuwa na wasiwasi kushughulikia vyombo vya habari. "Nilijifunza kuwa tayari .. Uandishi wa habari sio juu ya kuruka mahali fulani na kuandika kichwa. Unahitaji kuwa mwanafunzi wa jamii uliyo nayo na kukutana na watu wengi iwezekanavyo."

Barabara ya kuvutia. Joanna alipaswa kujifunza kuwa mwenye nguvu zaidi na asiye na hatia (kusoma, Canada) huko Beijing, asije akachukuliwa au kupotezwa na wenyeji katika maduka, cabs au ofisi za kukodisha. "Nilitembea katika Mkoa wa Hainan na foleni kwenye uwanja wa ndege walikuwa machafuko. Niliwahimiza watu kuhamia nyuma ya mstari." Siwezi kufikiri akipiga kelele kwa sababu yeye ni laini-amesema. Joanna alisema, "watu wana ubinafsi tofauti katika lugha zingine. Kwa Kichina, mimi ni zaidi ya fujo." Katika hali ya Kanada, yeye ni wa heshima sana.

Ikiwa una wakati mdogo wa kuchunguza ulimwengu wa Joanna Chiu, tafadhali soma kuhusu taarifa zake kutoka Mongolia. Anashughulikia nchi zote mbili kwa DPA. Nafasi hapa ni mdogo, lakini hadithi hii inafaa kusoma na nakuhimiza kuchunguza kazi ya Joanna. Anza na kumbukumbu zake za makala kwenye tovuti yake.

Joanna ni mbaya lakini inaruhusu ucheshi wake kuenea kwa sababu yeye anakuwa vizuri zaidi. Kupiga makofi na marafiki kwenye kitanda, "kutazama sinema na vitambaa vya slurping" inaonekana kumfananisha, ingawa inabisha uaminifu wake. Vile vile alivyojifunza kutokana na uzoefu huu, Joanna amekata tamaa kuhusu ikiwa ametimiza lengo lake la kujifunza kuhusu China. "Mimi zaidi na zaidi kujisikia kama mimi si kuja karibu na kuelewa na kufanya nini nataka nchini China.Nataka kutembea zaidi nje ya Beijing na Shanghai na kufunika hadithi watu hawawezi kufikiria.Nataka kufanya hadithi zaidi ya muda mrefu na uwezekano wa kitabu. "

Ushauri wa Joanna kwa wanafunzi wa uandishi wa habari. "Ikiwa unapenda mahali fulani, nenda tu. Kuna maandalizi mengi tu unaweza kufanya.Kama huwezi kupata kazi kama mwandishi wa habari, kupata kazi nyingine na kujitegemea upande." Hiyo ni Joanna; fanya tu.