Mume wake, CSM Charles J. Ledbetter (jeshi la Marekani la ret.), Alikuwa mzee aliyepambwa sana. Kwa kusikitisha, alikufa Desemba 11, 2008, akiwa na umri wa miaka 73 na hakuishi muda mrefu wa kutosha kuona Rais Obama ishara Sheria ya Lilly Ledbetter Fair Pay ya mwaka 2009 hadi sheria Januari 29, 2009.
Sasa 70, Lilly anaishi Jacksonville, Alabama kwa pensheni ndogo na kama Wamarekani wengi wasiwasi kuhusu kupoteza nyumba yake.
Lilly Ledbetter, Nyenyekevu, Icon Mpya ya Amerika
Lilly Ledbetter aliajiriwa na Tiro ya Goodyear na Mpira kwa muda wa miaka kumi na tisa kabla ya kugundua kwamba alilipwa kidogo sana kwa kazi sawa na wenzao wa kiume walipwa kulipwa. Alitoa mashitaka dhidi ya Goodyear, na baada ya vita vya muda mrefu vya kisheria, kesi yake hatimaye iliamua na Mahakama Kuu ya Marekani; alipoteza.
Mahakama Kuu alisema kuwa amechukua muda mrefu sana kuandika malalamiko. Uamuzi huu, ambao uliwawezesha waajiri kupata mbali na utaratibu wa ubaguzi wa mishahara, ingekuwa suala la kisheria lililokataliwa sana na Demokrasia na Republican: McCain alikuwa na "Joe Plumber" na Obama alikuwa na "Lilly Ledbetter."
Mfanyakazi Mbaya Pamoja na Masharti Mbaya
Kuanzia miaka ya 1979 hadi 1998 Lilly alifanya kazi kwa bidii kwenye mmea wa Goodyear kwa kuhama mara moja usiku kutoka 7:00 hadi 7 asubuhi ambapo alikuwa chini ya kila siku kwa ubaguzi wa kijinsia na unyanyasaji.
Alipokea "Tuzo ya Juu ya Utendaji" mwaka 1996, lakini hufufuliwa kamwe hakufananishwa na utendaji wake na haukuwa sawa na wale waliopewa wanaume.
Mnamo mwaka 2007, alishuhudia mbele ya Congress kuhusu malalamiko yake ya EEOC kuhusu msimamizi ambaye alidai fadhili za ngono kama alitaka mapitio mazuri ya utendaji kazi. Alipewa tena, lakini kuthibitisha haki zake zimefanya mambo kuwa mabaya zaidi na kusababisha uhuru, ubaguzi zaidi wa kijinsia, na kulipiza kisasi dhidi ya Ledbetter.
Angel Lilly Anonymous
Lilly amesaini mkataba na mwajiri wake kwamba hawezi kujadili viwango vya kulipa na wafanyakazi wengine. Alikuwa na njia yoyote ya kujua kwamba alikuwa akilipwa kabla ya kustaafu wakati wa chanzo ambacho bado haijulikani leo, alijitokeza kwenye lebo ya barua yake. Taarifa hiyo iliorodhesha mishahara ya wanaume wengine watatu wanaofanya sawa na kulipwa $ 4,286 hadi $ 5,236 kwa mwezi. Lilly alikuwa akifanya $ 3,727 kwa mwezi. Wakati alipoweka malalamiko kwa EEOC, hatimaye alipewa nafasi ya kuinua matairi nzito. Alikuwa katika umri wake wa 60 wakati huo lakini aliendelea kufanya kazi zake mwajiri wake mbaya ambaye alihitajika kwake.
Kwa nini alifanya kazi
Lilly hakuwa na wazo kwamba alikuwa akilipwa chini. Alikatazwa kuuliza kuhusu au kuzungumza juu ya mshahara wa kulipa. Yeye hakuwa na ushahidi wa kutosha mpaka alikuwa tayari kustaafu miaka 19 katika kazi yake ambayo alikuwa amechukuliwa.
Hatimaye, Mahakama Kuu ya Marekani ilitawala kwamba kuwa na msimamo wa kisheria, mtu lazima afanye malalamiko ndani ya 180 ya mazoezi ya kwanza ya kulipa ubaguzi - hata kama hawakujua kuhusu hilo hata baadaye. Hii iliwawezesha waajiri kupata mbali na wafanyakazi wa kulipa kodi kwa misingi ya rangi, ngono, au sababu nyingine za ubaguzi kwa muda mrefu kama wafanyakazi hawakujua kuhusu hilo na kuchukua hatua ya kisheria ya haraka.
Sababu isiyojinga
Ledbetter alicheza jukumu muhimu akizungumza na wanasiasa, Congress, na hata Barack Obama na Hillary Clinton kwa jitihada za kushawishi haja ya mabadiliko. John McCain na Sarah Palin wote walikubaliana na uamuzi wa Mahakama Kuu ya Marekani (McCain hakuunga mkono vitendo vya kulipia haki ambazo zingeweza kutayarisha malipo sawa kwa wanawake). McCain pia alifanya taarifa mbaya juu ya sababu ya Ledbetter na hata aliona sheria iliyopendekezwa kuwa "ndoto ya mwanasheria wa kesi."
Ledbetter, mwanamke mnyenyekevu, alipinga sheria ambazo hazikulinda wafanyakazi kutoka kwa ubaguzi ingawa yeye mwenyewe hawezi kamwe kufaidika moja kwa moja na jitihada zake.
Katika maneno ya Lilly Mwenyewe
Mnamo Aprili 22, 2008 post blog Lilly aliandika kuingia zifuatazo:
"Mimi niko Washington wiki hii, ninaenda kutoka ofisi ya Senate kwenda ofisi ya Senate ili kuunga mkono Sheria ya Lilly Ledbetter Fair Pay - sheria inayoitwa jina langu. Sijawahi nadhani hii ndio nitakavyofanya wakati huu katika maisha yangu !"Nilifanya kazi kwa bidii katika Goodyear, na nilikuwa mzuri katika kazi yangu. Lakini kwa kila malipo, nilipata chini kuliko nilivyostahiki na chini ya sheria inasema nina haki.
"[Uamuzi wa Mahakama Kuu] ulikuwa hatua ya nyuma, na uamuzi mbaya sana kwa ajili yangu bali kwa wanawake wote ambao wanaweza kupambana na ubaguzi wa mshahara."
Lilly Ledbetter hawezi kufaidika na sheria mpya, lakini wanawake wengine wanaweza
Halafu ya Lilly Ledbetter dhidi ya Goodyear haiwezi kurejeshwa na sheria mpya aliyoisaidia kupitisha haitapata kurejesha kwake kutoka Goodyear.
Ripoti ya Lilly akiwa na umri wa miaka 70 bado anaishi "kulipia kulipia" (mshahara wake wa kustaafu unategemea mshahara wa ubaguzi alililipwa). "Nitakuwa raia wa pili kwa maisha yangu yote ... Inathiri kila sarafu ninazo leo." (1)
Lakini alipokuwa akienda Washington, DC kwa kusainiwa kwa sheria mpya inayoitwa jina lake kwa bidii alisema, "Ninafurahi sana kwamba hatimaye hii imepitisha na kutuma ujumbe kwa Mahakama Kuu: Umeipata." (2)
Mstari wa Matukio ya Kisheria huko Lilly Ledbetter vs. Goodyear
- 1979 - Novemba 1998: Lilly alifanya kazi kama meneja wa eneo la Goodyear Tire na Rubber Company kwenye mmea wake wa Gadsden, Alabama.
Machi 1998: Ledbetter aliwasilisha jarida la Tume ya Ajira ya Ejira (EEOC) inayouliza juu ya mishahara.
- Julai 1998: malipo ya EEOC rasmi. Madai mawili muhimu yaliyotajwa na Ledbetter: Kichwa cha VII kulipa dai la ubaguzi na madai chini ya Sheria ya Msawazishaji wa Era ya 1963 (EPA), 29 USC ยง206 (d).
Baada ya kufungia malalamiko, Ledbetter, mwenye umri wa miaka 60, alirejeshwa kuinua matairi nzito; wazi ni tendo la kulipiza kisasi na Goodyear.
Mahakama ya Wilaya iliruhusu baadhi ya madai ya Ledbetter, ikiwa ni pamoja na Title VII kulipia ubaguzi kudai kuendelea kesi. Lakini Mahakama ya Wilaya ilitoa hukumu ya muhtasari kwa ajili ya Goodyear kwa madai kadhaa ya madai yake, ikiwa ni pamoja na madai yake ya Sheria ya Kulipa.
- Novemba 1998: Ledbetter astaafu mapema na kufungua suti ", kwa pamoja na mambo mengine, madai ya ubaguzi wa ngono chini ya Title VII ya Sheria ya Haki za Kiraia ya 1964."
Juri lilipewa Ledbetter kuhusu dola milioni 3.3, lakini kiasi cha baadaye kilipunguzwa hadi karibu $ 300,000.
- Novemba 2006 - Mei 2007: Goodyear aliomba rufaa kwa Mahakama Kuu ya Marekani ambaye alivunja hukumu ya mahakama ya chini kwa ajili ya Goodyear. Katika kura ya 5-4, iliamua kuwa Ledbetter hakuwa na haki ya fidia kwa sababu alifanya dai lake zaidi ya siku 180 baada ya kupata malipo yake ya kwanza ya ubaguzi. ( Ledbetter v. Goodyear Tiro & Mpira wa Mpira , 550 US 618; R048; No. 05-1074; Alishtakiwa 11/27/06; Ameamua 05/29/07.
- Januari 2009: Vita iliendelea na bili kadhaa zinazoletwa kubadili sheria. Mnamo Januari 29, 2009, Sheria ya Lilly Ledbetter Fair Pay ya mwaka 2009 iliingia saini na Rais Barack Obama.
Ikiwa unataka kufanya mchango wa kumbukumbu kwa mumewe, Charles, aliyepotea Desemba 2008, wasiliana na Kanisa la kwanza la Baptist, PO Box 400, Jacksonville 36265.
Vyanzo:
(1) Habari za Birmingham , Januari 23, 2009
(2) Habari za Birmingham , Januari 28, 2009