Huduma za Tafsiri za Kujiunga

Kazi ya Kampuni ya Kazi-nyumbani

Getty

Viwanda:

Tafsiri, Ujanibishaji

Maelezo ya Kampuni:

Iliundwa mwaka wa 1982 kama huduma ya kutafsiri kwa mitaa kwa Umoja wa Mataifa, Utafsiri wa 1-800 umetayarishwa tena kama Huduma za Tafsiri za Msikivu na sasa una mtaalamu wa upimaji wa matibabu, upimaji na kisheria pamoja na tafsiri ya simu ya muda halisi. Kampuni hiyo iko katika New Jersey, lakini ina ofisi za satellite katika Ulaya na Amerika ya Kusini.

Kampuni hiyo ni ISO 9001 kuthibitishwa Hii ni kampuni ya Fortune 500 ambapo fursa nyingi za kazi zinaweza kufanywa nje ya tovuti na kutoka nyumbani.

Aina ya Fursa ya Kazi-nyumbani katika Huduma za Tafsiri za Kushughulikia:

Kampuni hiyo hutoa nafasi za kazi-nyumbani katika mauzo, usimamizi na tafsiri / tafsiri.

Mameneja wa Mradi: Katika nafasi hizi za kujitegemea , zinazotolewa kwa muda mfupi na / au wakati wa muda, wasimamizi huweka pamoja timu za watafsiri kufanya kazi kwenye miradi. Wasimamizi wa mradi lazima waweze kushughulikia masuala yote ya ushirikiano wa tafsiri. Wagombea wanaofanikiwa wanahitaji kuweka ujuzi ambao unajumuisha kusimamia timu mbalimbali za kijiografia na kijiografia kwa ufanisi na uzoefu wa kufanya kazi na tafsiri ya mashine, kuchapisha desktop pamoja na ujangilizi wa video au programu. Aidha, waombaji wenye mafanikio watahitaji ujuzi mkubwa wa mawasiliano na ustadi wa Kiingereza. Wagombea wanapaswa kuishi katika eneo la Kaskazini au Amerika ya Kusini.

Maarifa ya Trados ni lazima. Uzoefu katika kazi ya kutafsiri ya mashine ya kabla na baada ya kuchapishwa pia ni mali muhimu.

Wazunguli: Watafsiri wa kujitegemea na wakalimani wanaweza kuwasilisha tena kwenye bwawa ambalo mameneja wa miradi hujenga timu zao. Lugha ambazo zinahitajika zitatofautiana. Pia, watafsiri wa kujitegemea ambao wana miradi zaidi ya kutafsiri kuliko wanayoweza kushughulikia wanaweza kuuza maongozo yao kwa Huduma za Tafsiri za Msikivu.

Wataalamu waliona uzoefu wa kutafsiri kwa mashine.

Maendeleo / Biashara ya Biashara: Kampuni ina nafasi mbalimbali za mauzo inapatikana mara kwa mara na pia ni nafasi za mbali na wagombea pia wanapaswa kukaa katika eneo la Kaskazini au Amerika ya Kusini. Uzoefu katika matarajio ya mauzo ya kufuzu kupitia barua pepe, vyombo vya habari vya kijamii, na utafiti wa simu ni muhimu kwa washirika wa mauzo. Kampuni hiyo pia inaajiri watendaji wa maendeleo ya biashara ambao wanasaidia idara ya mauzo katika kutambua na kufuzu matarajio ya mauzo.

Pia, watafsiri wenye biashara zao za nyumbani, ambao wanaweza kuwa na kazi zaidi kuliko wanayoweza kushughulikia wanaweza kulipwa kwa uongozi wa mauzo.

Mahitaji:

Kulingana na Huduma za Tafsiri za Msikivu, kazi zinahitaji historia ya awali katika tafsiri au mauzo kulingana na kazi. Kazi nyingi za kazi hizi zinahitaji wafanyakazi wao kuwa internet savvy na kuwa na uwezo mpana wa uwezo wa kiufundi. Kwa nafasi zote zilizo juu, waombaji lazima wawe katika kanda ya wakati wa Amerika Kaskazini au Amerika Kusini.

Kuomba kwa Huduma za Tafsiri za Msikivu:

Tuma barua na hati ya barua kwa tovuti ya kampuni. Kwa makampuni zaidi, kama Huduma za Tafsiri za Msikivu, tazama orodha hii ya kazi za kutafsiri kutoka nyumbani .