Lionbridge: Kazi ya Tafsiri Kutoka nyumbani

Kazi ya Kampuni ya Kazi ya Kazini

Kampuni hii inahusika na tafsiri, ufafanuzi, utafiti wa internet, na kuingiza data.

Maelezo ya Kampuni

Kulingana na Waltham, MA na ilianzishwa mwaka 1996, Lionbridge inaajiri watu zaidi ya 4,000 na ina maeneo katika nchi zaidi ya 26. Zaidi ya hayo, mgawanyiko wake wa Lionbridge Enterprise Crowdsourcing hutumia mtandao wa makandarasi wa kujitegemea wa nyumbani wa 100,000 ili kutoa usimamizi wa data, tafsiri, tathmini ya utafutaji na kupima kupitia jukwaa la watu wengi.

Mnamo mwaka 2012, Lionbridge ilipata Solutions ya Virtual, mmiliki wa tovuti ya kuingilia data ya VirtualBee (zamani ya KeyforCash). Kwa zaidi kuhusu kutumia kwenye nafasi zake za nyumbani, ona maelezo haya ya VirtualBee .

Kampuni hutoa tafsiri na ujanibishaji kwa wateja wa biashara (tazama orodha ya mteja hapa chini). Hii ni pamoja na kuendeleza bidhaa kama programu, tovuti, vifaa vya masoko, nyaraka, multimedia na bidhaa za kujifunza e-mafunzo na mafunzo. Zaidi ya hayo, Lionbridge hutoa "ufumbuzi wa kimataifa wa makundi ya watu kwa miradi ya utafutaji wa kimataifa na mipango ya masoko ya mtandaoni." Kazi yake ya tathmini ya mtandao (sawa na mtumishi wa ubora wa matangazo ya Google ) ni katika mgawanyiko huu.

Aina za Fursa za Kazi-nyumbani katika Lionbridge

Mgawanyiko wa makundi ya watu (Lionbridge Enterprise Crowdsourcing) na migawanyo ya tafsiri na tafsiri (LionBridge Service Partner Portal) na InterpBridge) hutoa kazi kwa nyumbani kwa makandarasi wa kujitegemea.

Waombaji huajiriwa kutoka nchi maalum.

Katika vyeo vikuu, nafasi ni pamoja na watathmini wa mtandao (kutathmini matokeo ya utafutaji wa wavuti), mshauri wa vyombo vya habari vya kijamii (kutoa maoni juu ya ubora na maudhui inapatikana kwenye mtandao), hakimu wa mtandao (sawa na mtathmini wa mtandao lakini anaajiriwa duniani kote), fedha za nchi mshauri (kufuatilia na kuandika mabadiliko katika mahitaji ya udhibiti na viwango vya taifa katika nchi / soko la kupewa) na mtaalamu wa ramani ya mtandaoni (kutathmini na kuboresha programu ya ramani ya mtandaoni).

Hizi ni kazi zote za kujitegemea nyumbani.

Katika tafsiri, Lionbridge inawaita washirika wake wa kujitegemea "washirika wa huduma." Hizi ni pamoja na watoaji wa tafsiri, kuchapisha desktop, sauti, multimedia, uandishi wa kiufundi, kupima, maendeleo ya programu na huduma za kimataifa. Hizi pia ni makao ya nyumbani pia, lakini kazi za ufafanuzi zinaweza kuwa kwenye tovuti.

Kwa sababu Lionbridge ni kampuni ya ujanibishaji wa kimataifa, fursa zake nyingi ni kwa kazi za lugha mbili (ingawa kuna baadhi ya kazi za Kiingereza tu katika makundi ya watu wengi). Lugha zilihitajika kutoka kwa kawaida zinazozungumzwa na niche. Kawaida, aina maalum ya lugha ya kawaida inahitajika, kwa mfano, Kireno cha Brazil, Canada Kifaransa.

Lugha zinajumuisha (lakini hazikuwepo): Kiingereza, Albania, Kiazabajani, Kireno, Kibulgaria, Kifaroisi, Kifaransa, Kijerumani, Kiaisilandi, Kihindi, Tamil, Telugu, Kikurdi, Kijapani, Kazakh, Kikorea, Kihispania, Kimongolia, Quechan, Kireno. , Kirusi, Kitatari, Kizulu, Kibasque, Kikatalani, Kigalisia, Ujerumani wa Uswisi, Kichina (jadi na kilichorahisishwa), Kiholanzi, Kidenmaki, Kipolishi na Kiwelgi.

Mbali na makandarasi ya kujitegemea makao yake, Lionbridge inaruhusu telecommuting kwa baadhi ya nafasi zake za ajira. Tumia kazi nyumbani ili kutafuta database ya kazi.

Kuomba kwa Lionbridge

Utaratibu wa maombi unatofautiana kulingana na aina gani ya kazi unayotaka kufanya kwa Lionbridge.

Kwa fursa za watu wengi (mtathmini wa mtandao, nk), nenda kwenye ukurasa wa Biashara wa Lionbridge Crowdsourcing Enterprise.

Kwa kazi za mpenzi wa huduma (mara nyingi kazi za kutafsiri), kujiandikisha kama mtaalam. Maombi huanza kwa kukusanya habari za msingi, uzoefu wa kazi, na elimu. Halafu, unatazama maeneo yako ya ustadi (uchaguzi unaotokana na uuzaji wa magari na biashara na mazoea na sheria za esoteric). Halafu huuliza nini programu na vifaa unavyopata (vifurushi vya kutafsiri, mifumo ya uendeshaji, graphics, vifaa vyenye tija, vifaa vya mawasiliano, vifaa vya huduma, nk) na kiwango chako cha ujuzi pamoja nao.

Kwa ajira za kutafsiri, ambazo hazihitaji kazi za nyumbani-nyumbani, nenda kwenye ukurasa wa Ishara ya InterpBridge, na uwasilishe maombi ya jumla ya kazi kwa ajili ya kazi za kujitegemea au bonyeza kichwa cha kazi, kama vile lugha, kutoa maombi .

Wakati fursa nyingi za kazi za nyumbani za Lionbridge ni kwa makandarasi wa kujitegemea, inaruhusu baadhi ya nafasi zake za ajira kuwa telecommuted. Tafuta database ya ajira ya kampuni. Tumia "nyumbani" kama neno muhimu katika orodha ya kazi.

Maelezo ya ziada Kuhusu Lionbridge

Nchi Lionbridge inafanya kazi katika Ubelgiji, Canada, China, Denmark, Finland, Ufaransa, Ujerumani, India, Ireland, Italia, Japan, Korea, Uholanzi, Norway, Poland, Singapore, Slovakia, Hispania, Sweden, Taiwan, Uingereza na Marekani. .

Wateja wa kampuni ya Lionbridge ni pamoja na Adobe, Canon, Caterpillar, Cisco, Dell, eBay, EMC, Expedia, Forrester Utafiti, Inc, Golden Living, Google , Honeywell, HP, Johnson & Johnson Merck, Microsoft, Motorola, Nokia, Oracle, Pearson , Philips, Porsche, PTC, Rolls-Royce, Samsung, Siemens, SkillSoft, Sony, Huduma za Mahakama, Idara ya Haki ya Marekani, Verizon na Volvo.

Maelezo Yanayohusiana: